Los homenajeados son Nieus Luzía Dueso, Juan José Guillén, Brian Mott, Artur Quintana y Rosario Ustáriz

La Academia de l’Aragonés (organismo que nació en el Segundo Congreso de l’Aragonés con la intención de servir como entidad de referencia de la lengua aragonesa) celebra el próximo sábado, 24 de noviembre, un acto de homenaje a cinco personas que se han destacado especialmente por la defensa, investigación o la dignificación de la lengua aragonesa.

De este modo se pretende celebrar el primer año de vida de la entidad. Los primeros meses de trabajo de la Academia se han dirigido a la realización de diversos trabajos de documentación, investigación y codificación, así como de la socialización del aragonés y sus variantes.

El acto tendrá lugar el próximo sábado, 24 de noviembre, a las 12:30 horas en el salón de actos del Gobierno de Aragón (Paseo María Agustín, 36, Zaragoza). Está confirmada la presencia del Viceconsejero de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, Juan José Vázquez.

Previamente se habrá celebrado una sesión plenaria de la Academia, con la presencia de todos los socios numerarios.

Los homenajeados

Los cinco homenajeados, que han sido distinguidos como académicos de honor, destacan por haberse dedicado a diferentes labores de dignificación, investigación y promoción de la lengua aragonesa. Brian Mott es doctor en Filología Románica Hispánica y profesor de la Universidad de Barcelona. Entre su obra merece la pena destacar, en lo respectivo al aragonés, su tesis doctoral sobre el chistabín (variante aragonesa del valle de Chistau) y su diccionario etimológico de esta misma variante.

Por otra parte, Artur Quintana es doctor en Filología Románica y miembro del Institut d’Estudis Catalans. Además de estudioso del catalán de Aragón, también ha investigado el aragonés y pronto publicará su estudio sobre una de sus variedades, el aragonés del Valle de Bió.

Juan José Guillén es, asimismo, doctor en Filología por la Universidad de Zaragoza y especialista en toponimia del Valle de Tena, asunto sobre el que trata su tesis doctoral.

Por su parte, Nieus Luzía Dueso y Rosario Ustáriz son dos de las más grandes figuras literarias que tiene el aragonés en sus variedades chistabina y chesa respectivamente. La primera es autora, entre otros, del libro de poesía A’l canto’l Zinqueta y del de prosa Leyendas de’l Alto Aragón y la segunda de una importantísima obra poética que se recoge en un volumen publicado recientemente con el título Miquetas de l’alma.

La Academia

La Academia de l’Aragonés se fundó en el II Congreso de l’Aragonés, celebrado en julio de 2006 en Zaragoza y Huesca. Esta entidad, que preside el filólogo benasqués Manuel Castán, tiene como vocación consolidarse como autoridad lingüística de la lengua aragonesa. Está compuesta por 19 estudiosos y representantes de la mayoría de las variantes de la lengua y tiene su sede en la localidad serrablesa de Sabiñánigo.