Zaragozame

Agua, cultura y tradición aragonesa
“El agua en las leyendas y tradiciones de Aragón”

7 de septiembre, a 18 horas
Lugar: Pabellón de la Tribuna del Agua, Auditorio (tiene un aforo de 213, 8 para personas con discapacidad)

Espectáculo: Audiovisual
Organizado por: Tribuna del Agua
Tipo de público: Todos los Públicos
• Duración: 90 minutos
• Idioma: Español
• Textos (autores): José Antonio Adell y Celedonio García (España)
• Música (autores): Hermanos Enrique y Santiago Lleida (España)
*Sesión perteneciente al acuerdo con la Asociación Aragonesa de Escritores.

Música, imagen y palabra se conjugan para mostrar la “Cultura Popular del Agua en Aragón”. La charla de José Antonio Adell y Celedonio García, acompañada por la música original de los hermanos Enrique y Santiago Lleida, y la proyección de más de 1.500 imágenes, muestran un excelente recorrido por las distintas facetas del agua en Aragón.
En la primera parte, la imagen y la música se expresan por sí solas en un pormenorizado repaso al ‘Patrimonio hidráulico aragonés’. Con música en directo de piano y sintetizador, los hermanos Lleida interpretan el sonido del agua, al mismo tiempo que en la pantalla aparecen fuentes, abrevaderos, lavaderos, pozos, aljibes, balsas, pozos de nieve, salinas, azudes, presas, minas, molinos, norias, puentes, canales, termas y baños.
A continuación, Adell y García analizan de forma detallada distintos aspectos, siempre apoyados con imágenes y música para crear una atmósfera más amena. Surgen leyendas, dichos, coplas, rogativas, juegos y un sin fin de historias que reflejan el sentir de los aragoneses con el agua.
Las fuentes, los pozos, los aljibes y las balsas ilustran el ‘Agua para calmar la sed’, y se cuentan varias leyendas, entre ellas la de Zaida de Cella, acompañada de una pieza con guitarra y sintetizador. Después, el ‘Agua para redimir la tierra’, desde la época romana, donde se habla de la sequía, los grandes canales aragoneses y otras obras hidráulicas, incidiendo en el proyecto hidráulico de inicios del siglo XX, acompañado por un estudio de Débussy, la única pieza no original de los hermanos Lleida en el espectáculo. En el apartado ‘Agua del cielo’ teatralizan las avenidas del Ebro, con una violenta obra al piano e imágenes. Más amable es el Romance del niño del agua (Antonio Esteban Agüero) recitado con piano e incluido en los ‘Oficios del Agua’. Acto seguido, llegan las ‘Corrientes y masas de agua’: Glaciares, aguas subterráneas, pero sobre todo ríos, verdaderas arterias de Aragón, y especialmente el Ebro, también con sus leyendas. Por último, se muestra la cara más atractiva del agua hablando de ‘Agua, salud y ocio’ a través de los balnearios, los baños, las fuentes y las actividades acuáticas.

PROGRAMA DE LA ACTUACIÓN
1ª Parte:
Patrimonio hidráulico
- Fuentes, abrevaderos y lavaderos
- Pozos-fuente (Somontano, Hoya y Monegros)
- Pozos, aljibes y balsas
- Pozos de nieve
- Salinares
- Azudes, presas y minas
- Molinos, norias y batanes
- Puentes
- Canales acueductos y sifones
- Termas y baños
2ª Parte:
1.- Agua para calmar la sed
Fuentes. Pozos. Aljibes. Balsas.
Leyenda: Zaida de Cella
2.- Agua para redimir la tierra
La sequía. Agua para regar. Obras hidráulicas. El Canal de Tauste y el Canal Imperial. El canal de Tamarite. Canal de Aragón y Cataluña. Riegos del Alto Aragón. Otras obras hidráulicas. Coplas.
El proyecto hidráulico de inicios del siglo XX
3.- Agua del cielo
Lluvia y nieve. Estiajes, tronadas, avenidas e inundaciones. Las avenidas del Ebro. Rogativas. Refranero del agua de lluvia. Adagios recogidos por Costa
Las avenidas del Ebro
4.- Oficios del agua
Aguadores. Lavanderas. Laúdes por el Ebro. Barqueros. Los navateros
Romance del niño del agua (Antonio Esteban Agüero)
5.- Corrientes y masas de agua
El padre Ebro. Los ríos de la margen izquierda. Los ríos de la margen derecha. Ríos de otras cuencas. Ibones, lagunas y estancas. Glaciares y aguas subterráneas.
Ríos
6.- Agua, salud y ocio
Balnearios aragoneses. Baños públicos. Fuentes no declaradas de utilidad pública. Juegos acuáticos
El ocio del agua: baños, juegos acuáticos y otras actividades alrededor del agua.
____________________________
FINAL

http://garcia-adell.blogspot.com/

http://www.expozaragoza2008.es/?seccion=768&idioma=es_ES&idevento=341&fechaevento=070920081800
 

garcia-adell.blogspot.com/

TERUEL, 27 Ago. (EUROPA PRESS) -

Las 300 invitaciones que se habían puesto a disposición de los ciudadanos para acudir al ensayo general del espectáculo Dreams2 en Teruel se han agotado esta mañana. El ensayo se celebrará mañana, jueves 28 de agosto, en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Teruel.
—-
Web de Dreams2 -

dreams-show.com/

La comarca del Bajo-Baix Cinca, recién hermanada con los países del CARICOM, celebró ayer domingo 13 de julio su día en la Expo Zaragoza 2008. La Rondalla Peña Fragatina y la compañía de teatro Memory entretuvieron a los visitantes del recinto con el musical “En clave de Sol”, una obra que recorrió los once municipios de la comarca fusionando tradición y modernidad.

Con motivo del día de la comarca Bajo-Baix Cinca, el pasado domingo fue un día de celebración para este territorio aragonés. Durante la jornada numerosos representantes de esta comarca dieron a conocer gastronomía, naturaleza y patrimonio del Bajo-Baix Cinca a todos los visitantes que se acercaron al pabellón de Aragón.

La consejería de turismo de la comarca del Bajo-Baix Cinca quiso conjugar innovación y tradición en su intenso día en la Expo de Zaragoza. Por este motivo, a lo largo del día se representó “En clave de sol”, un espectáculo musical donde actuó la Rondalla Peña Fragatina y la compañía teatral de la actriz barcelonesa Àngels Gonyalons. En él se mostró que el folklore tradicional no está reñido con la música moderna y se transmitió el espíritu de una comarca comprometida con el futuro y orgullosa de su patrimonio cultural, artístico y paisajístico.

Además, todos los espectadores que acudieron a disfrutar de los pases de “En clave de sol” fueron obsequiados con una pieza de fruta. Dentro de esta jornada, quienes se acercaron a conocer la comarca del Bajo-Baix Cinca en la exposición internacional recibieron diferentes regalos. Durante todo el día se repartieron “rascas” en la fila del pabellón de Aragón de manera que, cuando la gente acudía a ver el espectáculo, recibía un obsequio: abanicos, cuentos, fruta o posavasos para todos los que hayan sentido la curiosidad de descubrir el Bajo-Baix Cinca.

Para conmemorar el día de la comarca del Bajo-Baix Cinca, la consejería de turismo ha preparado un espectáculo de teatro musical titulado “En clave de sol” que se representará a lo largo de todo el domingo 13 de julio en el pabellón de Aragón de la Expo Zaragoza 2008. Este evento será interpretado por la famosa e internacional compañía de teatro Memory dirigida por la reconocida artista Àngels Gonyalons y por la asociación cultural y recreativa Rondalla Peña Fragatina.

El espectáculo musical titulado “En clave de sol” organizado por la consejería de turismo de la comarca del Bajo-Baix Cinca, se diferenciará por su energía, por rebosar alegría y por desprender mucha fuerza y juventud. En él se descubre el espíritu de la comarca del Bajo-Baix Cinca, un territorio comprometido con el futuro y también orgulloso de su patrimonio cultural, artístico y paisajístico de los once pueblos que conforman esta zona. Además, la interacción con el público será un factor importante ya que el espectador entrará a formar parte activa como un elemento más del espacio escénico de este acto lleno de toda la magia del “show business” y la casta aragonesa representada por la Rondalla Peña Fragatina que desde su fundación se ha volcado en difundir el folclore aragonés y potenciar el patrimonio cultural.

Con esta iniciativa, la consejería de turismo de la comarca pretende promocionar la zona y proyectar una imagen innovadora aprovechando la oportunidad que supone la Expo y este día del Bajo-Baix Cinca en el pabellón de Aragón. Además, quiere implicar a los ciudadanos de la comarca, por ello, la consejería, dentro de los viajes programados para la exposición internacional, ha hecho más hincapié en esta fecha y acercará a varios cientos de vecinos de los municipios de la comarca a esta jornada.

Por su parte, Àngels Gonyalos, que dirige y forma parte de este estimulante espectáculo, ha sido y sigue siendo en gran medida la artífice del gran desarrollo del teatro musical en España. Su compañía Memory, pionera en este tipo de actuaciones y gracias al éxito cosechado, ha ido creando una enorme infraestructura que le permite llevar a término proyectos de gran nivel profesional para toda clase de medios como son la televisión y el teatro.

Fecha: domingo 13 de julio de 2008
Lugar: pabellón de Aragón de la Exposición Internacional Agua y Desarrollo Sostenible de Zaragoza
Horario de los pases: 11:00, 13:00, 17:30, 19:00, 20:00 y 21:00
Duración: 20-25 minutos

Los días 22 y 29 de Junio tendrá lugar en Zaragoza un espectáculo de Danza Oriental donde se mostrarán los distintos estilos existentes dentro de esta danza que van desde el Clásico Egipcio (el más conocido a nivel general), las danzas de Bollywood o la Danza Tribal Urban Style. La sala del Restaurante Garden donde se llevará a cabo registrará un lleno absoluto. Los organizadores del evento son los responsables de la “Escuela de Danza Oriental Eva Sampedro” ubicada en Zaragoza y el espectáculo constará de 2 solos de Eva Sampedro, 10 bailes coreográficos de grupo y 1 solo de percusión en directo a cargo de Javier Villar.

Para cualquier información consultar la web www.evasampedro.com o llamar al teléfono 646 37 00 43.
 

evasampedro.com

El artista monegrino Miguel Ángel Lordán iniciará su gira 2008 en el escenario del Pub Café Teatro de Binéfar donde presentará su constantemente renovado “El rincón de los famosos”. En su cóctel de monólogos, canción, caracterizaciones e imitaciones no faltarán clásicos como Barragán, Boris, Sardá, Pablo de Lumpiaque, Bustamante, Paco Martínez Soria o el mismísmo Presidente del Gobierno de Aragón, Marcelino Iglesias.
En el amplio currículum de este casi desconocido aragonés en Aragón aparecen trabajos para diversas emisoras de radio como M80 Fraga, Radio Zaragoza, Aragón Radio o televisones autonómicas como Canal 9 y TV3, además de canales nacionales como TVE1, Tele 5 y Antena 3. Entre sus intervenciones televisivas destaca la del programa de Javier Sardá, Crónicas Marcianas, así como su trabajo con Javier Capitán, Luis Figuerola-Ferreti y Mónica Chaparro en el Que trabaje Rita del programa de prensa rosa ¿Donde estás corazón? de Antena 3.
La cita para ver a Lordán sobre el escenario será el viernes día 1 de febrero en el Café Teatro de Binéfar (Huesca) a las 24:00 H. Y para quienes se queden con más ganas el día 9 de febrero “Donde imita uno, imitan dos” con Josan Bailac y Miguel Ángel Lordán en el Cine Moderno de Estadilla a las 20:00 H.
 

elrincondelosfamosos.com

27/12/07 RdF.- Miguel Ángel Lordán cierra sus actuaciones de este año el viernes 28 en el Pub BARITO (antiguo Círculos) de Monzón. No es ninguna inocentada, el viernes 28 de diciembre a las 12 de la noche “El rincón de los famosos” y el domingo 30, misma hora, mismo sitio, Josan Bailac presentará “Historias de una laringe”.

Por otra parte este dúo de huoristas e imitadores aragoneses a caballo entre Monegros y la Litera preparan fiesta navideña en sus webs, el 31 de diciembre sorpresa sonora en sus sitios respectivos:
www.elrincondelosfamosos.com y www.mortadelia.es
 

elrincondelosfamosos.com

En el parque grande, las fuentes, el agua y la luz